Microalgae produce colored water hazardous to health
Des microalgues produisent des eaux colorées dangereuses pour la santé
Abstract
Chp 7. Book "Along the wqter, What assessment after three years of research on the theme of water in New Caledonia? Phase 2"Like other regions of the world, New Caledonia is affected by colored water phenomena: seawater turns from blue to red, pink or brown. In New Caledonia, these phenomena are essentially due to the proliferation of the cyanobacterial microalga Trichodesmium erythraeum, and are potentially toxic to humans. Early detection could help prevent health risks. FR: Comme d'autres régions du monde, la Nouvelle-Calédonie est touchée par des phénomènes d'eaux colorées : l'eau de mer passe du bleu au rouge, au rose ou au brun. En Nouvelle-Calédonie, ces phénomènes sont essentiellement dus à la prolifération de la microalgue cyanobactérienne Trichodesmium erythraeum, et sont potentiellement toxiques pour l'homme. Une détection précoce pourrait permettre de prévenir les risques sanitaires.
Comme d'autres régions du monde, la Nouvelle-Calédonie est touchée par des phénomènes d'eaux colorées : l'eau de mer passe du bleu au rouge, au rose ou au brun. En Nouvelle-Calédonie, ces phénomènes sont essentiellement dus à la prolifération de la microalgue cyanobactérienne Trichodesmium erythraeum, et sont potentiellement toxiques pour l'homme. Une détection précoce pourrait permettre de prévenir les risques sanitaires. FR : Comme d'autres régions du monde, la Nouvelle-Calédonie est touchée par des phénomènes d'eaux colorées : l'eau de mer passe du bleu au rouge, au rose ou au brun. En Nouvelle-Calédonie, ces phénomènes sont principalement dus à la prolifération de la microalgue cyanobactérienne Trichodesmium erythraeum, et sont potentiellement toxiques pour l'homme. Une détection précoce pourrait permettre de prévenir les risques sanitaires.