Mon objectif est de documenter les aspects divers d’une collaboration menée avec le département de santé publique et d’épidémiologie de l’Institut Pasteur du Cambodge (IPC) entre 2008 et 2012. En premier lieu, je rendrai compte brièvement de l’origine et des modalités de cette collaboration avec cette institution phare dans le domaine de l’étude clinique, épidémiologique et biologique des maladies émergentes et infectieuses au Cambodge. Puis, je décrierai en particulier la mise en oeuvre d’un projet de recherche en anthropologie conduit en partie autour des questionnements d’une équipe de coordination d’un essai clinique. Avant de présenter ce projet, voyons les circonstances qui m’ont amenée à travailler à l’Institut Pasteur du Cambodge et certains effets de cette collaboration.