Les modalités de la transmission nosocomiale du VIH, du virus de l'hépatite B (VHB) et le virus de l'hépatite C (VHC), et les logiques socioculturelles sous-jacentes qui la favorisent semblent assez mal connues et peu étudiées à l'échelle mondiale. La question de l'hygiène en milieu sanitaire a été abordée à l'heure actuelle, essentiellement d'un point de vue biologique [1,2].Or, celle-ci est traversée et modelée par des normes et des représentations socioculturelles qui sous-tendent les pratiques favorisant ou limitant la transmission des pathologies, toujours inscrites au sein de relations sociales [3-5]. De 2006 à 2009, une équipe d'anthropologues du centre de recherche cultures, santé, sociétés de l'université d'Aix- Marseille a conduit un projet de recherche1 dont l'objectif était de produire des connaissances sur les conditions de la transmission iatrogène des VIH, VHB, VHC, en s'intéressant aux dimensions socioculturelles de l'hygiène hospitalière au Cambodge. Ce projet contribue à montrer comment, dans une perspective d'application, il est indispensable de mieux connaître les logiques sous-jacentes aux pratiques d'hygiène pour adapter des formations destinées aux professionnels de santé, voire aux populations.