Cet ouvrage est le premier en langue française qui traite du sida et de ses implications sociales, économiques, démographiques, psychologiques dans le contexte culturel asiatique. Il faut souligner également qu'il est le fruit d'une collaboration pluridisciplinaire entre anthropologues, ethnopsychologues, sociologues, géographes et historiens. Cette pluridisciplinarité nous a permis d'aborder des problématiques complémentaires, montrant l'épidémie de sida comme cause et/ou comme conséquence d'un changement social rapide. En outre, à fin de comparaison, l'ouvrage dévolu à l'aire culturelle sud-est asiatique présente trois recherches conduites en Asie du Sud et trois contributions d'africanistes.